Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আপনার মালামাল প্যাক করার পর আর আয়ত্তে পেয়েছেন? - Did you have possession of your luggage since you packed?
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • আগুন লাগলে লিফট ব্যবহার করবেন না - Do not use elevators during a fire emergency
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?
  • আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না? - You did say that, didn’t you?
  • ভাষার বাধা মানিয়ে নিতে অনেক সময় লেগে যায় - It takes a lot of time to adjust to language barriers